As always, spoilers ahead.
Oh yes they do. Basically, it’s what they dream of most of the time, at least in PKD’s world. Like any living beings, androids have many dreams, and their most coveted electric sheep is freedom. The trick, however, is to obtain your freedom while preserving that of others – and that is what they sometimes fail to do. Just as in the film, PKD’s main issue is with the humans who create thinking beings but then deny them the basic rights and liberties of any sentient life. In the novel, Rick Deckard is forced to kill those whom he perceives, on the one hand, as things, non-living, artificial, and, on the other, beautiful. A very tough choice since the escaped androids have also killed – and will continue to kill – in order to attain and keep their freedom. Finally, all things have their lives, as Iran, Rick’s wife, concludes, and we have to take care of them irrespective of their artificial or natural state of existence. Those who cannot understand that deserve no place in any society, even no place among the living.
PKD’s writing in this novel seems quite ambiguous. He is that rarer type of writer that pushes the reader to think for themselves rather than give ready, pre-cooked recipes and solutions for all the problems posed. Although the narrative is quite linear – it generally follows one day in Rick Deckard’s life of a bounty hunter who kills escaped androids for the money, the twists and explosions come from the ingredients of the story. One is rarely sure who is android and who not. At one central point, Rick is led to think that he might be an andy too. PKD’s poetic, bursting narration surprised me not once or twice; one very important moment comes when androids find irrefutable proof that Mercerism, the empathy-based religion in the book, is nothing but a falsification. Nevertheless, the role it plays is genuinely essential: it teaches human beings to care about each other, and about living things in general. Another such thread in PKD’s story is the exaggerated, often comical obsession with animals in the post-nuclear future he describes. We humans always learn to appreciate things when they are about to vanish, when they are on the brink of extinction. It is a sad and deeply ironic statement, but one that all of us have to ponder over more often.
Finally, when all the murderous androids have been retired, there are several things to be discussed. I find that the essential problem here is that of creation. If you create another intelligent being, but deprive it of the power to empathise and of the right to be free, you have actually created a dangerous monster that has nothing to lose. This situation probably stems from the practise of total possession, of absolute ownership – anything you create is always and forever yours; any creation of yours remains unfree unless you decide to liberate it. There can be no sharing; there can be no commonness. Rachael, the Rosen company android, perceives herself as property which, if damaged, has to be repaid. The only person in the novel that seems to be an exception is J.R. Isidore, the so-called chickenhead. He is the only one to give and share without much thought as to whether he helps dangerous andys or not. J.R. seems to be rewarded for this by the surreal incarnation of Mercer who gives him another spider (after the one J.R. finds is mutilated by Pris and Roy). And eventually, he is the only one unscathed by the events. Rick Deckard, on the contrary, has to carry the stone of his mission: destroy the killing andys, although he doesn’t want to do it anymore and, in fact, discovers beauty in them.
The last thing I have to say about this book has to do with the edition I read. The Library of America has republished several PKD novels in several volumes. Do Androids Dream of Electric Sheep? is in their first volume from a couple of years ago. That book – the softness of the thin paper, the hardness and flexibility of the cover, the typesetting and the beautiful font(s) – is simply awesome. I wish more books were produced with that standard in mind, but I guess it’s not cheap, so I don’t expect to see such volumes every day. If you get your hands on such a thing, hold on to it – it will last very long and it will make every re-reading an amazing pleasure.